SUGERENCIASEnsalada de ahumadosSmoked salmon and smoked cod salad Ensalada de cogollos con ventrescaLettuce hearts and tuna steak salad Pastel de gambas gratinadoPrawn pie “au gratin”
Cabezas de cabrito al hornoRoasted lamb heads Berenjenas rellenas con jamón y gambaAubergine filled with ham and prawns
Berenjenas a la cremaCreamed aubergines Calabacines rellenos de pescado y mariscoCourgette filled with fish and seafood
Pimientos rellenos de mariscoRed peppers filled with seafood Hojaldre de salmón a la crema de gambaPuff pastry filled with salmon and prawn sauce
Champiñón relleno sobrasadaMushrooms filled with Majorcan sausage
Barco de hojaldre de salmón a la crema de gamba Puff pastry filled with seafood
Hojaldre de merluza Puff pastry with hakePierna de cabrito a la murciana Lamb leg “a la murciana” (coged with garlic, pepper, oil and pine-nuts) Paletilla de cabrito al hornoBaked lamb leg Rape a la cazuela Monkfish stew
Rodaballo a la gallegaTurbot “a la gallega” (coged with páprika and alive ail)
Buñuelos de bacalaoCod fritters Croquetas de gamba
Prawn croquettes | ENTRANTES Ensalada de la casaHome salad Ensalada de cogollos
Salad of lettuce hearts
Ensalada de ventrescaTuna steak salad Calamar a la plancha
Grilled squids Calamar harinado
Squid fried in flour
Chipirón rebozado Samll cuttlefish fried in batter
Revoltillo de la casaRevoltillo de la casa (scrambled eggs with mushrooms and asparagus)
Cazuela de gambas Prawn fried (fried with olive oil and garlic)
Cazuela de chanquete Whitebaits fried (with olive oil and garlic)
Cazuela mixta (gamba y chanquete) Prawn and whitebait (fried with olive oil and garlic)
Almejas a la marineraCockles “a la marinera” (dressed with parsley)
Almejas a la planchaGrilled cockles Gambas a la plancha Gruilled prawns Entremeses variados
Assorted clod metas Jamón y queso Jamon serrano and cheese
Surtido de patésPatassorted pates Carpaccio de bacalaoCold cod salad Carpaccio de salmónCold salmon salad Carpaccio mixto (bacalao y salmón) Cold salmon and cod salad
Sepia Croquetas (gambas, jamón, bacalao)
Tigres | PRIMEROS – SOPASSOUPS Sopa de mariscoSeafood soup Sopa cubiertaSoup “cubierta” Consomé Consomé (hot thick soup) Espárragos con mayonesa Asparagus with mayonnaise
Espárragos a la vinagretaAsparagus “a la vinagreta” (oil and Viniegra dressing) Gazpacho (En temporada) Gazpacho (cold soup) only in summer
ARROCES (Mínimo 2 personas) por encargo RICE (minimum 2 people)
Paella de marisco Seafood paella
Paella de conejo y caracoles Rabbit and snails paella
Paella de pollo Chicken paella
Paella mixta Paella mixta (seafood an chicken or rabbit) |
CARNES MEAT
Entrecot de BueyBeef buey
Chuleton Lechal Young beef T-bone steakPierna de cabrito Baked lamb leg
Filete de ternera Beef steak
Entrecot de ternera Beef sirloin steak
Entrecot (pimienta, Roquefort o salsa de almendras) Sirloin steak (pepper, blue cheese or almond sauce)
Solomillo de ternera Beef sirloin
Solomillo (pimienta, roquefort o salsa de almendras) Sirloin (pepper, blue cheese or almond sauce)
Chuletas de cerdo ibérico Iberian pork chop
Lomo a la plancha Grilled chicken breast
Pechuga de pollo planchaGrilled chicken breast Rabo de toro en salsaOxtail in sauce Costilla de cabrito con ajos frescosLamb chops fried with olive oil and cleves of garlic
Carne a la piedra (mínimo 2 personas) PlatoMeat (ox) “a la piedra” (filets of meta you cook to your own living)
TODAS LAS CARNES SE HARÁN AL GUSTO (PLANCHA O BRASA) PLEASE LE US KNOW HOW YOU WANT YOUR MEAT TO BE COOKED: RARE MÉDIUM OR WELL-DONE | PESCADOS FISH
Merluza a la planchaGrilled hake Merluza a la romanaHake fried in batter Merluza de la casaHake “de la casa” (grilled with olive oil and garlic) Merluza a la vascaHake “a la vasca” (cooked with a dressing of garlic and parley) Lubina a la espaldaGrilled sea-bass Lubina de la casa Grilled “de la casa” Lubina a la salSea-bass “a la sal” (grilles with salt) Lubina al ajo pescadorSea-Bass “al ajo pescador” (cooked with garlic pepper and lemon)
Dorada a la espaldaGrilled seabream Dorada a la salSeabream “a la sal” Dorada al ajo pescadorSeabream “al ajo pescador” Salmon a la planchaGrilled salmon
Salmon al limon Salmon cooked with lemon Emperador Swordfish
Hojaldre de merluza y gambasHake and prawn puff pastry
Hojaldre de salmónSalmon pastry Barco de hojaldre cargado de mariscosSeafood pastry boat | POSTRESDESSERTS Souflé de melocotón Peach soufflé
Flan de huevoEgg pudding Crema de almendras Custard with almonds Natillas Cold custard Arroz con leche Cold rice pudding Crema de carameloCaramel cream Piña naturalPineapple Tartas variadasCakes Tarta de whisky Whisky cake Comtessa Comtessa (Vienetta style)
Pan de calatravaPan de calatrava (egg custard with a bread base) Mousse de chocolateChocolate mousse Flan de caféCoffe pudding Borrachito de caféBorrachito de café (small sponge cake soaked in coffe) Profiteroles Profiterols |